Hi Michael,
Am besten ist, du liest dich einfach mal durch die zwei unten verlinkten Foren durch. Da findest du massig Informationen zu den jeweiligen Vor- und Nachteilen der Geräte.
Ich selbst benutze das Garmin Zûmo und habe noch nie Probleme gehabt. Weder mit einem plötzlichen Abschalten noch sonst irgendetwas. Ferner kann ich auch nur Posivites über den Support (zumindest in Sachen Firmware) berichten. Nahezu sämtliche Beanstandungen wurden über Firmware-Updates in der Vergangenheit "bearbeitet" und - wie ich finde - auch sehr zum Vorteil verbessert.
Also, meine Empfehlung an Dich: Durch die Foren lesen (dafür viel Zeit nehmen), beide Geräte einmal anschauen und vergleichen (beim Händler vor Ort) und sich dann entscheiden. Ich persönlich würde mich auf jeden Fall für den Gebrauch eines Navis auf dem Motorrad für ein solches entscheiden, welches auch ausreichend gegen Regen geschützt ist.
Gruß
Thorsten