Der Aufkleber ist lt. meines HH nur eine Orientierungshilfe und man kann sich nicht drauf verlassen, dass die Kette runter ist, wenn die Markierung schon im roten Bereich ist.
War letzte Woche erst zur Inspektion und hatte genau diese Diskussion - Markierung im roten -> Kette aber noch gut für ein paar tausend KM.
Tip, wenn Du nicht ganz sicher bist: Ab zum HH - kurzer Blick vom Meister - beruhigt wieder nach Hause fahren - 0 €