for final preperations, do we know what the weather forecast is for the weekend?? I cannot get an accurate european forecast. I am travelling from Rotterdam through to the stairs on friday. i think its going to get wet......
pete in liverpool
weather...
-
Hello Pete,
some weathernews shows sun other sometimes thunderstorm. In any case it will be warm! Hope, that the sea will be not growing up
CU
Peter
-
@ Toadylad You have a Private Message
-
My Englisch ist not the vary best - can please any someone overtranslate this in Englisch for Pete ?
Old German Weisheit:
"Ist das Wetter noch so trübe, immer hoch, die Gelberrübe !"
-
@ moped
Denke : A blind chicken find sometimes a corn oder so ähnlich!
-
Zitat
Original von Moppedfahrer
My Englisch ist not the vary best - can please any someone overtranslate this in Englisch for Pete ?Old German Weisheit:
"Ist das Wetter noch so trübe, immer hoch, die Gelberrübe !"Though the weather's very bad
still you should lift up your head! -
Onetime davon abseeing that se Gelberrübe is not se head (naja...not so directly halt....but I know..we sind ja ä Familienforum here) aber if you see a little drüberweg over se genaue Wortlaut... perfect übertranslated ! Se Rest I erklär dem Pete persöhnally then... when he erschdemol hat 10 Bier intus, he will versteh me well... you will schon sehn...
-
I'm afraid to understand this poor Pete will need more than 10 beers - ok, he will be rich by then
-
@ Mopped.....
I think you speak english very well, but nich so gut and nich so schnell
today the weather was very fine in Stiege.
We made a Tour through a small piece of this beautiful Harz.The forecast for the next days is also perfect.
The forecast shows us temperatures above 30 degrees.For the weekend the forecast is a little bit different, sometimes some small rainfalls but also temperatures above 20 degrees.
I think this will be a great weekend and also a perfect organized ISFT 2010.
regards Hallow33n
-
Zitat
Original von Hallow33n
@ Mopped.....
I think you speak english very well, but nich so gut and nich so schnellFrench can I noch schlechter !
But Pete iss des sowieso egal.Bis Freitag.... lasst noch ein bissle Strasse übrig
-
Ich denke Pete wird so lngsam bedenken bekommen
-
Bedenken ?
Das glaube ich nicht - wer ne CB hat und nach Germany zum ISFT fährt der weiß was er tut, oder es ist eh nicht mehr zu helfen
@ Pete : There a some concerns not to irritate you. No Fear, since you already have a CB